Baterai Sel Kering vs eneloop

Keunggulan eneloop

Untuk menambah jangka waktu penggunaan baterai eneloop menyalurkan voltase konstan dari keadaan terisi penuh sampai kosong. Tujuannya adalah untuk meningkatkan waktu antara pengisian ulang.

Pertimbangan penggunaan

Tidak seperti baterai sel kering yang bisa menyalurkan voltase awal yang sangat tinggi sebelum sampai kosong eneloop didesain untuk menyalurkan voltase awal yang lebih rendah, artinya eneloop mungkin tidak akan berfungsi dengan peralatan yang membutuhkan baterai voltase tinggi. Contoh lain dari output tenaga rendah adalah seperti menyediakan cahaya senter yang sedikit lebih redup namun jauh lebih lama dibanding dengan baterai voltase tinggi.

Perubahan voltase dibandingkan dengan baterai sel kering

Dalam keadaan discharge terus-menerus 500mA, 25ºC

Umur lebih panjang dengan voltase konstan

Kecuali apabila perangkat Anda secara khusus membutuhkan baterai voltase tinggi Anda bisa dengan jelas melihat keunggulan dari baterai rendah voltase di grafik diatas. Anda bisa yakin dengan performa yang lebih konsisten dan jangka waktu penggunaan yang lebih panjang dari desain eneloop.

Cadangan tenaga yang lebih besar

Kamera digital yang dilengkapi dengan eneloop bisa mengambil 4,5 kali lipat foto dibandingkan dengan kamera yang dilengkapi dengan baterai alkaline standar.

Jumlah foto kamera digital dengan eneloop vs Baterai Sel Kering

To extend life, eneloop batteries deliver a constant voltage from full charge to depletion. This helps to increase the time between charges.

Jangka waktu penggunaan yang lebih lama ditambah kehandalan - eneloop berhasil mencetak 514 foto.

* Kondisi pengujian di HR-3UTGA dengan kamera ditigal SANYO DSC-S4. Satu foto diambil setiap 20 detik, LCD menyala dan Flash digunakan setiap gambar ketiga. Hasil bisa bervariasi tergantung dengan kondisi dan jenis peralatan yang digunakan. Perbandingan dibuat dengan baterai eneloop dan baterai alkaline SANYO LR6 yang sebanding.

Performa tinggi di suhu rendah

Tidak seperti baterai lainnya eneloop menyajikan performa yang luar biasa pada suhu 0ºC dan masih tetap bisa digunakan pada temperatur rendah bahkan sampai dengan -20ºC.

Karakteristik Discharge pada suhu 0ºC (500mA continuous discharge)

To extend life, eneloop batteries deliver a constant voltage from full charge to depletion. This helps to increase the time between charges.

Jangka waktu pemakaian yang lebih panjang di suhu rendah

Untuk para pengguna yang tinggal di daerah yang beriklim dingin atau yang menyukai kegiatan luar rumah seperti ski atau camping eneloop adalah baterai dengan performa terbaik di iklim dingin.

Catatan: Penggunaan di iklim dingin akan lebih rendah performanya dibandingkan dengan suhu kamar terlepas dari jenis perangkat yang digunakan.

Stamina lebih tinggi di fungsi yang berbeda-beda

Anda bisa melihat di grafik dibawah bagaimana eneloop secara konsisten mengalahkan performa baterai sel-kering pada perangkat yang paling umum dipakai.

Catatan: Spesifikasi diatas berbasis dengan kapasitas teoritis dari baterai dan kadar konsumsi tenaga dari perangkat. Performa bisa bervariasi bergantung dengan kondisi penggunaan, model perangkat, suhu ruangan, dan kondisi perangkat. Pengukuran produk eneloop dilakukan dengan kondisi baterai kapasitas penuh. Jangka waktu pengunaan bisa lebih singkat apabila baterai ditinggalkan tidak terpakai dalam periode tertentu setelah diisi penuh. Semua data adalah perkiraan. Spesifikasi waktu penggunaan bisa berubah apabila eneloop digunakan dengan perangkat yang tidak terdaftar di dalam tabel. Baterai sel kering yang digunakan adalah AA alkaline atau manganese; Baterai eneloop adalah baterai hidrogen nickel-metal AA. Baterai AAA digunakan untuk MP3 player dan IC recorder.

*1 Perangkat SANYO DSC-S4 digunakan dalam perbandingan kamera digital. Satu foto diambil setiap 20 detik dan Flash digunakan setiap gambar ketiga.

*2 Dua baterai AA digunakan di perbandingan senter.

*3 Dikarenakan baterai Manganese direkomendasikan untuk digunakan di beberapa remote controller dan jam dinding, kedua hasil tes baterai manganese dan alkaline ditampilkan.

Pertanyaan dan Jawaban

Q

Bisakah baterai eneloop diisi ulang sampai dengan 1.800 kali?

down
A

Ini adalah perkiraan dengan basis dari umur baterai sesuai dengan standar IEC (untuk jumlah isi ulang dan discharge). Angka ini bisa bervariasi tergantung bagaimana baterai digunakan. Umur baterai berkurang sejalan dengan jumlah isi ulang yang telah dilakukan kepada baterai.

Q

Apa perbedaan antara 1.5V dan 1.2V?

down
A

1.5V adalah voltase nominal untuk baterai sel kering sedangkan untuk baterai nickel-metal hydride (seperti eneloop) mempunyai voltase nominal 1.2V. Baterai sel kering punya voltase yang sedikit lebih tinggi daripada voltase kerja aktual yang diperlukan oleh perangkat. Walaupun baterai nickel-metal hydride hanya 1.2V, mereka bisa menyajikan performa yang sama dengan baterai sel-kering standar. Pada intinya, hampir semua perangkat yang memerlukan baterai sel kering juga dapat menggunakan baterai Ni-MH. Namun patut diperhatikan bahwa ada beberapa kasus tertentu dimana hanya baterai sel kering yang dapat digunakan.

What's the difference between 1.5V and 1.2V?
Q

Apakah ada perbedaan ukuran antara baterai sel kering dengan eneloop?

down
A

Dimensi dari baterai eneloop didasarkan atas stAndar IEC (International Electrotechnical Commission) dan daripadanya cocok digunakan untuk perangkat dengan stAndar yang sama. Walaupun begitu, pada kasus yang jarang terjadi, Anda mungkin akan merasa sedikit kesulitan untuk memasang baterai ini. Jangan memasukkan paksa baterai karena bisa merusak penampang dan menyebabkan overheating.

Is there a size difference between dry-cell batteries and eneloop?
Q

Apakah perbedaan antara tanggal "Lebih baik digunakan sebelum" dan "tanggal produksi"?

down
A

Tanggal "Lebih baik digunakan sebelum" yang dicetak di baterai sel kering merujuk ke performa optimal yang dijamin apabila baterai digunakan sebelum periode yang tertera. Limitasi ini tidak berlaku untuk eneloop, karena baterai nickel-metal hydride bisa digunakan kapan saja apabila mereka telah terisi. Untuk referensi, "tanggal produksi" dicetak di kemasan karena baterai eneloop dikirim dalam keadaan penuh terisi. Dikarenakan fitur unik low self-discharge eneloop, apabila pembelian Anda selama tiga tahun dari "tanggal produksi", Anda bisa langsung menggunakan baterai langsung tanpa harus mengisi ulang terlebih dahulu.

Q

Apa itu "memory effect"?

down
A

Apabila baterai Ni-Cd dan baterai nickel-metal hydride di isi ulang berulangkali sebelum energi yang tersimpan habis terpakai baterai akan "mengingat" kondisi siklus hidup yang telah berubah dan bekurang. Apabila Anda menggunakannya lagi di kali berikut, voltase langsung turun. Kadang ini menyebabkan perangkat untuk tidak bekerja. Keadaan ini disebut sebagai "memory effect". Voltase eneloop lebih tinggi daripada baterai nickel-metal hydride stAndar yang menyebabkan walaupun baterai diisi ulang secara berlebihan, voltase cukup tetap dipertahankan dan tidak ada "memory effect" yang terjadi. Anda bisa mengisi ulang baterai sesuai dengan kebutuhan.

What is
Q

Apa itu "refresh function"?

down
A

Fungsi ini berguna untuk menghilangkan "memory effect". Cara kerjanya dengan menghabiskan isi baterai terlebih dahulu lalu mengisi ulang baterai ke kapasitas penuh. Baterai eneloop Anda tidak mengalami "memory effect" oleh karenanya tidak memerlukan "refresh function".eneloop does not require a refresh function.

Q

Bagaimana dengan menghubungkan dua atau lebih baterai?

down
A

Jangan menggabungkan baterai eneloop dengan baterai dengan kapasitas yang berbeda atau dengan produsen yang berbeda. Menghubungkan eneloop dengan baterai eneloop yang lebih tua umurnya tidak masalah kecuali apabila isinya kosong. Kami merekomendasikan baterai eneloop untuk diisi ulang sampai penuh sebelum penggunaan. Untuk menjamin performa yang memuaskan, kami merekomendasikan menggunakan baterai-baterai yang sama kapasitasnya.

Q

Kenapa perangkat saya tidak berfungsi?

down
A

Itu bisa dikarenakan oleh:

Sebab 1: Baterai belum diisi ulang
eneloop Anda adalah baterai yang bisa diisi ulang. Ketika Anda membelinya kondisinya sudah terisi ulang, tetapi setelah dipakai sampai kosong baterai perlu diisi ulang agar Anda bisa menggunakannya lagi. Dalam kondisi dimana baterai yang sudah diisi tidak bisa digunakan ada kemungkinan baterai tidak terisi ulang dengan benar atau baterai itu sudah kosong karena disimpan dalam waktu yang sangat panjang. Silahkan coba isi ulang baterai kembali.
Sebab 2: Terminal kontak baterai mungkin tidak bersih
Menyentuh baterai dengan jari Anda bisa meninggalkan debu atau kotoran di permukaan terminal kontak positif dan negatif baterai. Ini bisa menyebabkan resistensi elektrik di permukaan elektroda untuk meningkat yang mempengaruhi performa baterai. Apabila ini terjadi, silahkan bersihkan terminal kontak dengan kain kering.
Cause 3: Baterai over-discharge
Perangkat tanpa pencegah over-discharge bisa menyebabkan baterai tidak berfungsi. Sebagai contoh, penggunaan dengan lampu LED arus rendah sampai baterai kosong dapat menyebabkannya over-discharge kemudian tidak bisa diisi ulang dengan baik. Isi ulang baterai 2-3 kali dapat mengatasi problem ini, tetapi apabila problem berlanjut ini berarti baterai Anda sudah mati dan kami merekomendasikan untuk mencari penggantinya. Over-discharge yang berkelanjutan dapat menyebabkan kerusakan pada baterai. Kami merekomendasikan untuk mengisi ulang baterai ketika Anda melihat tAnda-tAnda performa yang menurun, sebagai contoh apabila cahaya lampu menjadi lebih redup ketika menggunakan lampu LED.
Q

Bisakah eneloop digunakan untuk lampu bawah air?

down
A

Tolong jangan gunakan eneloop dan baterai Ni-MH Panasonic untuk lampu bawah air atau perangkat kedap air lainnya. Baterai Panasonic Ni-MH memiliki ventilasi gas yang memungkinkan hidrogen dikeluarkan apabila baterai disalahgunakan. Gas tidak akan dikeluarkan dalam kondisi penggunaan normal tetapi hyper-electric discharge atau korslet dapat menyebabkan tekanan gas internal untuk meningkat dan gas dikeluarkan. Karena gas ini mengandung hidrogen dan perangkat kedap tidak bisa menyebarkan gas, pengapian apapun bisa menyebabkan api.

Q

Baterai saya memanas. Apakah ini normal?

down
A

Baterai Nickel-metal hydride kadang bisa memanas sampai dengan 50ºC (panas disentuh) tetapi ini normal. Charger eneloop kami mempunyai sirkuit proteksi suhu di kala ada kenaikan suhu. Setelah proses pengisian ulang selesai silahkan tunggu sampai baterai cukup dingin sebelum menggunakannya. Apabila baterai panas diluar kewajaran ada kemungkinan bahwa baterai tersebut cacat.

Q

Dimanakah tempat terbaik untuk menyimpan baterai eneloop saya?

down
A

Anda bisa menyimpannya dimana saja pada suhu kamar tetapi jangan simpan mereka di kondisi lembab atau di cahaya matahari langsung. Jangan paparkan baterai pada suhu tinggi. Apabila disimpan dalam keadaan penuh terisi baterai mungkin digunakan dalam waktu 3 tahun setelahnya, walaupun begitu kami merekomendasikan untuk mengisi ulang baterai yang disimpan sekali setahun untuk performa optimal.

Q

Bagaimana cara saya memindahkan baterai eneloop saya?

down
A

Ketika membawa atau menyimpan baterai dalam periode yang panjang hindari kontak langsung dengan objek metal seperti gantungan kunci, kalung, uang logam dan telepon genggam. Tolong juga jangan simpan baterai dalam kontainer metal karena bisa menyebabkan korslet. Apabila Anda perlu menggunakan kontainer untuk membawanya, kami merekomendasikan menggunakan kontainer yang terbuat dari resin.

Q

Apakah saya bisa menggunakan charger merk lain?

down
A

Kami sangat merekomendasikan untuk hanya mengisi ulang baterai eneloop Anda dengan charger Panasonic Ni-MH battery. Charger Panasonic didesain untuk baterai Panasonic yang akan menjamin performa terbaik. Kami tidak bisa bertanggung jawab apabila baterai diisi ulang dengan charger merk lain. Selain itu, kami pun tidak menganjurkan mengisi ulang baterai merk lain dengan charger Panasonic.

Can I use another brand´s charger?
Q

Apakah saya bisa menggunakan charger Panasonic dengan baterai merk lain?

down
A

Kami tidak merekomendasikan Anda untuk menggunakan charger Panasonic Anda untuk mengisi ulang merk baterai lainnya. Tambahan, baterai sel kering tidak bisa diisi ulang.

Can I use a Panasonic charger with other battery brands?
Q

Apa yang saya harus pertimbangkan sewaktu memilih charger?

down
A

Sebelum membeli charger Panasonic, pertimbangkan hal-hal berikut:

  • · Apa ukuran baterai saya dan berapa banyak yang saya harus isi ulang pada saat bersamaan?
  • · Seberapa cepat saya butuh baterai saya untuk diisi ulang?
  • · Apakah saya perlu indikator charger untuk bisa menentukan kapan baterai saya selesai diisi ulang?
  • · Apakah saya perlu charger yang lebih ringkas?
  • · Apakah saya akan menggunakannya di luar negeri?
Q

Apakah mungkin untuk menggunakan eneloop seluas dunia?

down
A

Ya, apabila charger Panasonic Anda mempunyai fungsi Auto Voltage yang bisa mengatasi voltase manapun antara 100 sampai 240V. Kemungkinan besar Anda juga akan membutuhkan adapter colokan untuk charger Anda di negara lain.charger in other countries.

Tips menggunakan eneloop.

  • • eneloop akan lebih awet apabila disimpan dengan suhu yang lebih rendah dan di kondisi kering. Silahkan pastikan agar baterai tidak basah.
  • • Meninggalkan baterai eneloop di dalam perangkat bisa mengakibatkan discharge. Apabila perangkat tidak digunakan dalam waktu dekat silahkan keluarkan baterai.
Q

Apa itu adapter?

down
A

Adapter adalah jenis perangkat yang memungkinkan baterai yang lebih kecil untuk bisa berfungsi sebagai baterai ukuran C dan D. Menggunakan adapter, baterai eneloop ukuran AA bisa menjalankan perangkat yang membutuhkan baterai yang lebih besar. Adapter tidak mempunyai hubungan dengan kapasitas baterai dan bisa digunakan untuk berbagai perangkat. Walaupun begitu dalam kasus tertentu adapter tidak bisa menjangkau titik kontak dari kompartemen baterai. Di situasi ini tolong jangan gunakan adapter melainkan gunakan baterai eneloop ukuran C dan D. Penggunaan adapter difungsikan untuk keadaan darurat dan bukan merupakan alternatif sepadan untuk baterai ukuran C dan D.

What is an adapter?